Война. В госпиталь попал солдат с ранением — оторвало часть члена. На оставшейся части доктор видит татуировку — две буквы "ЧИ". Спрашивает: — А что там было написано, "КИРПИЧИ"? — Нет... (на солдате уже нет лица) — "АРИВИДЕРЧИ"? — Нет... (пускает скупую слезу) — А что? Солдат взрывается слезами.