Лингвисты пришли к единодушному заключению: глагол "ограмотнять" (население) образован лексико-синтаксческим способом от словосочетания "грамотно отнять".
