Умер актер дубляжа Рудольф Панков — телеграм-канал «Русский дубляж» Панкову было 87 лет. За свою карьеру он поучаствовал более чем в 800 проектах. Его голосом говорили герои Адриано Челентано, Жана-Поля Бельмондо, Энтони Хопкинса, а также персонажи в серии фильмов о Гарри Поттере и Marvel. Также Панков озвучил Эркюля Пуаро в одноименном фильме, Джона Локка в сериале «Остаться в живых» и Магнето в «Людях Икс». Панков работал и над озвучкой персонажей в компьютерных играх, среди них «Готика 3», «Ведьмак 2» и Fallout 3.