🤡 Что общего у полишинеля и шинели?Полишинель — это комический персонаж французского народного театра. А ещё так можно назвать человека с шутовскими выходками и кривляньем.Французское заимствование polichinelle образовано от итальянского Pulcinella. Это имя одного из персонажей комедии масок. А секретом полишинеля называют секрет, который давно всем известен.Никакой лексической и этимологической связи с шинелью тут нет. Получается, у слов ничего общего? Есть! Мягкое произношение [Н’]:полиши[НЕ]ль и ши[НЕ]ль.
